Info  

Info

 Qui troverai alcune informazioni molto concise su di me.
Saranno sulla mia vita, i miei interessi, il mio lavoro e il mio (questo) sito web.

Here, you will find some very concise informations about me.
They will be about my life, my interests, my job and my (this) website.

Vita

 Sono nato in Sicilia, dove ho vissuto fino alla fine del liceo. Ora vivo in Puglia con la mia famiglia. Nel mezzo, sono stato in molti posti, in Italia e all'estero, ho cambiato lavoro, ho completato l'università, ho imparato ad essere breve..

Life

I was born in Sicily, where I lived until the end of high school. Now I live in Puglia with my family. In between, I have been to many places, in Italy and abroad, I changed jobs, I completed university, I learned to be short.

Interessi

Cosa mi piace fare: arte (disegno, pittura, scrittura), cucinare, computer grafica e web design, sport, guardare film, socializzare.
Cosa leggo: tutto ciò che riguarda scienza, storia, psicologia, filosofia, narrativa (principalmente i classici), fumetti e giornali.

Interests

What I like to do: art (drawing, painting, writing), cooking, computer graphic and web design, sport, watching movies, socialize.
What I read: everything science related, history, psychology, philosophy, narrative (mainly classics), comics and newspaper.

Lavoro

 Sono diventato un pilota per l'aeronautica militare italiana, piloto ancora aeroplani per una compagnia aerea. Ho anche lavorato nella pubblicità e, come consulente, nell'istruzione.

Job

I became a pilot for the Italian air force, I still fly airplanes for an airline company. I have also worked in advertising and, as a consultant, in education.

Sito web

Gestisco, modifico e pubblico da me questo sito web. Come puoi vedere, lo sto rendendo disponibile in italiano e inglese, spero evitando troppi errori grammaticali e di vocabolario.

Website

Me myself am managing, editing and publishing this website. As you can see, I am making it available in Italian and English, hopefully avoiding too many grammar and vocabulary mistakes.